{"id":1926,"date":"2020-12-19T08:17:20","date_gmt":"2020-12-19T08:17:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/?p=1926"},"modified":"2020-12-19T08:17:20","modified_gmt":"2020-12-19T08:17:20","slug":"celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/2020\/12\/19\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\/","title":{"rendered":"Celebracja wieczerzy wigilijnej &#8211; Arcybiskup Marek J\u0119draszewski Metropolita Krakowski"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Celebracja<\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>wieczerzy wigilijnej<\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>***<\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Bo\u017ce Narodzenie<br \/>\nA.D. 2020<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<h4 style=\"text-align: center;\">\u201e\u017bycie ludzkie jest \u015bwi\u0119te i nienaruszalne w ka\u017cdej chwili swego istnienia\u201d<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">(\u015aw. Jan Pawe\u0142 II, Ewangelium Vitae)<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\u017bYCZMY SOBIE Z CA\u0141EGO SERCA,<br \/>\nABY\u015aMY BYLI NIEUGI\u0118TYMI<br \/>\n\u015aWIADKAMI \u015aWI\u0118TO\u015aCI \u017bYCIA,<br \/>\nKT\u00d3RE OBJAWI\u0141O SI\u0118 W NARODZONYM<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">W BETLEJEM SYNU BO\u017bYM.<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Arcybiskup Marek J\u0119draszewski<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Metropolita Krakowski<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Krak\u00f3w, Bo\u017ce narodzenie\u00a0 A.D. 2020<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Czuwanie i przygotowanie<\/strong><\/h2>\n<h4><strong>&#8211; wprowadzenie<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Na kartach Starego Testamentu czytamy, \u017ce Nar\u00f3d Wybrany podejmowa\u0142 wiele wysi\u0142k\u00f3w, aby przygotowa\u0107 si\u0119 do maj\u0105cych nadej\u015b\u0107 \u015bwi\u0105t: sprz\u0105tano domostwa, przygotowywano r\u00f3\u017cnego rodzaju tradycyjne potrawy, tak by dzie\u0144 \u015bwi\u0105teczny mo\u017cna by\u0142o sp\u0119dzi\u0107, jak nakazywa\u0142o Prawo i w\u0142asna pobo\u017cno\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Gdy jednak wnikliwie przestudiujemy zapisy Biblii, zauwa\u017camy, \u017ce o wiele wa\u017cniejsze od tych zabieg\u00f3w by\u0142o duchowe przygotowanie do prze\u017cywania Bo\u017cych tajemnic. Dlatego noc poprzedzaj\u0105c\u0105 nadej\u015bcie uroczystego dnia sp\u0119dzano na czuwaniu i modlitwie. T\u0119 praktyk\u0119 przej\u0105\u0142 Ko\u015bci\u00f3\u0142 i od niepami\u0119tnych czas\u00f3w wskazuje wiernym, aby w wigili\u0119 \u015bwi\u0105t czuwali i modlili si\u0119. S\u0142owo bowiem \u201ewigilia\u201d \u2013 od \u0142ac. <em>vigilare<\/em> \u2013 znaczy \u201eczuwanie\u201d.<\/p>\n<p>W tradycji Ko\u015bcio\u0142a szczeg\u00f3lnie uroczy\u015bcie obchodzone s\u0105 dwie wigilie: Wigilia Paschalna oraz Wigilia \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia. Wa\u017cnym momentem tej ostatniej jest wieczerza wigilijna, poprzedzona modlitw\u0105 rodzinn\u0105.<\/p>\n<p>Nie inaczej b\u0119dzie w tym roku, gdy o zmierzchu, w noc poprzedzaj\u0105c\u0105 Uroczysto\u015b\u0107 Bo\u017cego Narodzenia, zasi\u0105dziemy do wigilijnego sto\u0142u. Nale\u017cy wi\u0119c pami\u0119ta\u0107, by ten wspania\u0142y rodzinny wiecz\u00f3r by\u0142 g\u0142\u0119bokim duchowym prze\u017cyciem.<\/p>\n<p>Zanim zasi\u0105dziemy do wieczerzy, nale\u017cy pojedna\u0107 si\u0119 z wszystkimi, kt\u00f3rym wyrz\u0105dzili\u015bmy jak\u0105kolwiek krzywd\u0119. S\u0142owo \u201eprzepraszam\u201d powinno by\u0107 skierowane do naszych si\u00f3str i braci, kt\u00f3rych na co dzie\u0144 spotykamy w domu, w pracy, w ko\u015bciele oraz w wielu innych miejscach, gdzie przebywamy. Tym wszystkim, kt\u00f3rzy nas w jakikolwiek spos\u00f3b zawiedli nale\u017cy powiedzie\u0107 wyp\u0142ywaj\u0105ce z serca s\u0142owo \u201ewybaczam\u201d. Postawa przebaczenia, jak r\u00f3wnie\u017c pokora wobec w\u0142asnych b\u0142\u0119d\u00f3w maj\u0105 swoje uwie\u0144czenie w Sakramencie pokuty i pojednania. To w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki niemu mo\u017cemy otworzy\u0107 si\u0119 na Mi\u0142o\u015b\u0107 i nast\u0119pnie Ni\u0105 \u017cy\u0107.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Celebracja:<\/strong><\/h2>\n<h4><strong>\u201eWigilia Narodzenia Pa\u0144skiego\u201d<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Wigilia Bo\u017cego Narodzenia, prze\u017cywana w gronie rodzinnym, powinna by\u0107 szczeg\u00f3lnie w\u00a0tym roku uroczyst\u0105 celebracj\u0105, w kt\u00f3rej jej uczestnicy w spos\u00f3b bardzo \u015bwiadomy przyjm\u0105 przychodz\u0105cego na ziemi\u0119 Syna Bo\u017cego i zaprosz\u0105 Go do swego \u017cycia.<\/p>\n<p>Poni\u017cej s\u0105 podane propozycje pewnych element\u00f3w celebracyjnych, kt\u00f3re mog\u0105 ubogaci\u0107 to wydarzenie. Ka\u017cda rodzina powinna je dostosowa\u0107 do w\u0142asnych mo\u017cliwo\u015bci. Tradycyjnie w dniu Wigilii Bo\u017cego Narodzenia zachowujemy wstrzemi\u0119\u017aliwo\u015b\u0107 od pokarm\u00f3w mi\u0119snych.<\/p>\n<p>Jednocze\u015bnie nale\u017cy przygotowa\u0107:<\/p>\n<p>&#8211; krzy\u017c lub figurk\u0119 Pana Jezusa w \u017c\u0142\u00f3bku,<\/p>\n<p>&#8211; Pismo \u015awi\u0119te,<\/p>\n<p>&#8211; op\u0142atki (wcze\u015bniej pob\u0142ogos\u0142awione przez kap\u0142ana lub diakona),<\/p>\n<p>&#8211; \u015bwiece (mo\u017ce to by\u0107 \u015bwieca <em>Caritas<\/em> \u2013 wyraz naszej jedno\u015bci z ubogimi dzie\u0107mi),<\/p>\n<p>&#8211; dodatkowe wolne miejsce przy stole (jako wyraz otwarto\u015bci wobec potrzebuj\u0105cych, a szczeg\u00f3lnie bezdomnych, a tak\u017ce jako znak pami\u0119ci o naszych bliskich zmar\u0142ych)<\/p>\n<p>&#8211; siano pod obrusem (jako symbol ub\u00f3stwa betlejemskiej groty oraz \u017c\u0142\u00f3bka, w kt\u00f3rym Maryja z\u0142o\u017cy\u0142a narodzonego Jezusa)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Przebieg Wieczerzy Wigilijnej<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Przedstawiciel rodziny, na przyk\u0142ad ojciec, rozpoczyna s\u0142owami:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>P:<\/strong> W imi\u0119 Ojca i Syna, i Ducha \u015awi\u0119tego.<\/p>\n<p><strong>W:<\/strong> Amen<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Nast\u0119pnie nale\u017cy uroczy\u015bcie zapali\u0107 \u015bwiece.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>P:<\/strong> \u015awiat\u0142o Chrystusa na o\u015bwiecenie mrok\u00f3w grzechu i zbawienie \u015bwiata.<\/p>\n<p><strong>W:<\/strong> Bogu niech b\u0119d\u0105 dzi\u0119ki.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Po zapaleniu \u015bwiecy nale\u017cy wprowadzi\u0107 wszystkich, szczeg\u00f3lnie najm\u0142odszych domownik\u00f3w, w tajemnic\u0119 prze\u017cywanej w\u0142a\u015bnie uroczysto\u015bci. Mo\u017cna to uczyni\u0107 nast\u0119puj\u0105cymi s\u0142owami:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>P:<\/strong> <strong>Moi drodzy, w dniu dzisiejszym wsp\u00f3lnie obchodzimy Wigili\u0119 Bo\u017cego Narodzenia. Dzi\u0119kujemy Bogu za to, \u017ce tak umi\u0142owa\u0142 \u015bwiat, \u017ce da\u0142 nam swojego Jednorodzonego Syna, kt\u00f3ry narodzi\u0142 si\u0119 z Maryi Dziewicy dla naszego Zbawienia. Dzi\u0119kujemy, \u017ce pozwoli\u0142 nam po raz kolejny doczeka\u0107 \u015awi\u0105t i prze\u017cywa\u0107 je w rado\u015bci i wzajemnej mi\u0142o\u015bci. Chcemy pami\u0119ta\u0107 podczas tego posi\u0142ku o tych wszystkich, kt\u00f3rzy dzisiaj cierpi\u0105 g\u0142\u00f3d na \u015bwiecie, o chorych i naszych bliskich zmar\u0142ych. W prze\u017cywanym przez nas trudnym okresie b\u0119dziemy prosi\u0107 Boga, by ust\u0105pi\u0142a pandemia, kt\u00f3ra parali\u017cuje nasze \u017cycie religijne i spo\u0142eczne. A teraz wys\u0142uchajmy tekstu Martyrologium Rzymskiego.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nast\u0119pnie jeden z cz\u0142onk\u00f3w rodziny odczytuje fragment z Martyrologium Rzymskiego, czyli oficjalnego opisu kalendarza liturgicznego.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Czytanie z Martyrologium Ko\u015bcio\u0142a Rzymskiego:<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>W roku pi\u0119\u0107 tysi\u0119cy sto dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105tym dziewi\u0105tym od stworzenia \u015bwiata, gdy B\u00f3g stworzy\u0142 na pocz\u0105tku niebo i ziemi\u0119;<\/p>\n<p>W roku dwa tysi\u0105ce siedemset pi\u0119\u0107dziesi\u0105tym dziewi\u0105tym po potopie;<\/p>\n<p>W roku dwa tysi\u0105ce pi\u0119tnastym po narodzeniu Abrahama;<\/p>\n<p>W roku tysi\u0105c pi\u0119\u0107set dziesi\u0105tym po wyprowadzeniu ludu izraelskiego pod wodz\u0105 Moj\u017cesza z niewoli egipskiej;<\/p>\n<p>W roku tysi\u0105c trzydziestym drugim od czasu, gdy Dawid zosta\u0142 namaszczony na kr\u00f3la;<\/p>\n<p>W sze\u015b\u0107dziesi\u0105tym pi\u0105tym tygodniu lat wed\u0142ug proroctwa Daniela;<\/p>\n<p>W sto dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105tej czwartej olimpiadzie wed\u0142ug kalendarza greckiego;<\/p>\n<p>W roku siedemset pi\u0119\u0107dziesi\u0105tym drugim po za\u0142o\u017ceniu miasta Rzymu;<\/p>\n<p>W czterdziestym drugim roku panowania Oktawiana Augusta, gdy na ca\u0142ym \u015bwiecie pok\u00f3j zapanowa\u0142;<\/p>\n<p>W sz\u00f3stym okresie historii \u015bwiata;<\/p>\n<p>Zechcia\u0142 Jezus Chrystus, Przedwieczny B\u00f3g i Przedwieczny Ojca Syn, u\u015bwi\u0119ci\u0107 \u015bwiat przez swoje b\u0142ogos\u0142awione przyj\u015bcie.<\/p>\n<p>By\u0142 On pocz\u0119ty z Ducha \u015awi\u0119tego i po up\u0142ywie dziewi\u0119ciu miesi\u0119cy narodzi\u0142 si\u0119 jako cz\u0142owiek w Betlejem Judzkim z Maryi Panny.<\/p>\n<p>\u015awi\u0119cimy narodzenie Pana naszego, Jezusa Chrystusa wed\u0142ug cia\u0142a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Po odczytaniu fragmentu prowadz\u0105cy zach\u0119ca do wys\u0142uchania tekstu z Pisma \u015awi\u0119tego tymi s\u0142owami:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>P:<\/strong> <strong>Z g\u0142\u0119bok\u0105 wiar\u0105, jak to czynili nasi ojcowie, pos\u0142uchajmy s\u0142\u00f3w Ewangelii, opisuj\u0105cej to najrado\u015bniejsze dla ca\u0142ej ludzko\u015bci wydarzenie narodzin Syna Bo\u017cego.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Po wprowadzeniu jeden z cz\u0142onk\u00f3w rodziny odczytuje z przygotowanej ksi\u0119gi Pisma \u015awi\u0119tego nast\u0119puj\u0105cy fragment Ewangelii:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>EWANGELIA\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0141k 2, 1-18<\/strong><\/h4>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Z Ewangelii wed\u0142ug \u015bwi\u0119tego \u0141ukasza<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>W owym czasie wysz\u0142o rozporz\u0105dzenie Cezara Augusta, \u017ceby przeprowadzi\u0107 spis ludno\u015bci w ca\u0142ym pa\u0144stwie. Pierwszy ten spis odby\u0142 si\u0119 w\u00f3wczas, gdy wielkorz\u0105dc\u0105 Syrii by\u0142 Kwiryniusz. Wybierali si\u0119 wi\u0119c wszyscy, aby si\u0119 da\u0107 zapisa\u0107, ka\u017cdy do swego miasta. Uda\u0142 si\u0119 tak\u017ce J\u00f3zef z Galilei, z miasta Nazaret, do Judei, do miasta Dawidowego, zwanego Betlejem, poniewa\u017c pochodzi\u0142 z domu i rodu Dawida, \u017ceby si\u0119 da\u0107 zapisa\u0107 z po\u015blubion\u0105 sobie Maryj\u0105, kt\u00f3ra by\u0142a brzemienna.<\/p>\n<p>Kiedy tam przebywali, nadszed\u0142 dla Maryi czas rozwi\u0105zania. Porodzi\u0142a swego pierworodnego Syna, owin\u0119\u0142a Go w pieluszki i po\u0142o\u017cy\u0142a w \u017c\u0142obie, gdy\u017c nie by\u0142o dla nich miejsca w gospodzie.<\/p>\n<p>W tej samej okolicy przebywali w polu pasterze i trzymali stra\u017c nocn\u0105 nad swoj\u0105 trzod\u0105. Naraz stan\u0105\u0142 przy nich anio\u0142 Pa\u0144ski i chwa\u0142a Pa\u0144ska zewsz\u0105d ich o\u015bwieci\u0142a, tak \u017ce bardzo si\u0119 przestraszyli. Lecz anio\u0142 rzek\u0142 do nich: \u00abNie b\u00f3jcie si\u0119! Oto zwiastuj\u0119 wam rado\u015b\u0107 wielk\u0105, kt\u00f3ra b\u0119dzie udzia\u0142em ca\u0142ego narodu: dzi\u015b w mie\u015bcie Dawida narodzi\u0142 si\u0119 wam Zbawiciel, kt\u00f3rym jest Mesjasz, Pan. A to b\u0119dzie znakiem dla was: Znajdziecie Niemowl\u0119, owini\u0119te w pieluszki i le\u017c\u0105ce w \u017c\u0142obie\u00bb. I nagle przy\u0142\u0105czy\u0142o si\u0119 do anio\u0142a mn\u00f3stwo zast\u0119p\u00f3w niebieskich, kt\u00f3re wielbi\u0142y Boga s\u0142owami: \u00abChwa\u0142a Bogu na wysoko\u015bciach, a na ziemi pok\u00f3j ludziom Jego upodobania\u00bb.<\/p>\n<p>Gdy anio\u0142owie odeszli od nich do nieba, pasterze m\u00f3wili nawzajem do siebie: \u00abP\u00f3jd\u017amy do Betlejem i zobaczmy, co si\u0119 tam zdarzy\u0142o i o czym nam Pan oznajmi\u0142\u00bb. Udali si\u0119 te\u017c z po\u015bpiechem i znale\u017ali Maryj\u0119, J\u00f3zefa i Niemowl\u0119, le\u017c\u0105ce w \u017c\u0142obie. Gdy Je ujrzeli, opowiedzieli o tym, co im zosta\u0142o objawione o tym Dzieci\u0119ciu. A wszyscy, kt\u00f3rzy to s\u0142yszeli, dziwili si\u0119 temu, co im pasterze opowiadali.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Po odczytaniu fragmentu z Pisma \u015awi\u0119tego prowadz\u0105cy m\u00f3wi:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>P:<\/strong>\u00a0<strong>Wys\u0142uchali\u015bmy s\u0142\u00f3w Ewangelii o narodzeniu Jezusa Chrystusa w Betlejem. By\u0142 to opis wydarze\u0144, kt\u00f3re dokona\u0142y si\u0119 ponad dwa tysi\u0105ce lat temu. Wierzymy, \u017ce Syn Bo\u017cy sta\u0142 si\u0119 cz\u0142owiekiem. Wierzymy r\u00f3wnie\u017c, \u017ce przychodzi On dzi\u015b do nas i prosi, aby\u015bmy zrobili dla Niego wi\u0119cej miejsca w naszych sercach i w naszym rodzinnym \u017cyciu. Chcemy to uczyni\u0107 i wyrazimy to zar\u00f3wno w znakach jak, i w s\u0142owach.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nast\u0119pnie rozpoczyna modlitw\u0119:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>P: <\/strong><strong>Anio\u0142 Pa\u0144ski zwiastowa\u0142 Pannie Maryi.<\/strong><\/p>\n<p><strong>W: <\/strong>I pocz\u0119\u0142a z Ducha \u015awi\u0119tego.<\/p>\n<p><strong>W:<\/strong><em>\u00a0<\/em><em>Zdrowa\u015b Maryjo, \u0142aski pe\u0142na, Pan z Tob\u0105, b\u0142ogos\u0142awiona\u015b Ty mi\u0119dzy niewiastami i b\u0142ogos\u0142awiony owoc \u017cywota Twojego, Jezus. \u015awi\u0119ta Maryjo, Matko Bo\u017ca, m\u00f3dl si\u0119 za nami grzesznymi teraz i w godzin\u0119 \u015bmierci naszej. Amen. <\/em><\/p>\n<p><strong>P: <\/strong><strong>Oto ja s\u0142u\u017cebnica Pa\u0144ska.<\/strong><\/p>\n<p><strong>W: <\/strong>Niech mi si\u0119 stanie wed\u0142ug s\u0142owa Twego.<\/p>\n<p><strong>W:<\/strong><em>\u00a0<\/em><em>Zdrowa\u015b Maryjo\u2026<\/em><\/p>\n<p><strong>P:\u00a0<\/strong><strong>A S\u0142owo cia\u0142em si\u0119 sta\u0142o.<\/strong><\/p>\n<p><strong>W:\u00a0<\/strong>I zamieszka\u0142o mi\u0119dzy nami.<\/p>\n<p><strong>W:\u00a0<\/strong><em>Zdrowa\u015b Maryjo\u2026<\/em><\/p>\n<p><strong>P:<\/strong>\u00a0<strong>M\u00f3dl si\u0119 za nami, \u015awi\u0119ta Bo\u017ca Rodzicielko.<\/strong><\/p>\n<p><strong>W:\u00a0<\/strong>Aby\u015bmy si\u0119 stali godnymi obietnic Chrystusowych.<\/p>\n<p><strong>P:<\/strong> <strong>Prosimy Ci\u0119, Panie, wlej w nasze serca swoj\u0105 \u0142ask\u0119, aby\u015bmy, poznawszy za Zwiastowaniem Anielskim wcielenie Chrystusa Syna Twojego, przez Jego m\u0119k\u0119 i krzy\u017c zostali doprowadzeni do chwa\u0142y zmartwychwstania. Przez Chrystusa, Pana naszego. Amen.<\/strong><\/p>\n<p><strong>P:<\/strong>\u00a0<strong>Chwa\u0142a Ojcu i Synowi, i Duchowi \u015awi\u0119temu.<\/strong><\/p>\n<p><strong>W: <\/strong>Jak by\u0142a na pocz\u0105tku, teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w. Amen.<\/p>\n<p><strong>P:<\/strong>\u00a0<strong>Wieczny odpoczynek racz zmar\u0142ym da\u0107, Panie.<\/strong><\/p>\n<p><strong>W:<\/strong> A \u015bwiat\u0142o\u015b\u0107 wiekuista niechaj im \u015bwieci.<\/p>\n<p><strong>P:<\/strong> <strong>Niech odpoczywaj\u0105 w pokoju wiecznym.<\/strong><\/p>\n<p><strong>W:<\/strong> Amen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>P:<\/strong> <strong>Wyznajmy wiar\u0119 w Boga, kt\u00f3ry nas mi\u0142uje, troszczy si\u0119 o nas i dla naszego zbawienia sta\u0142 si\u0119 Cz\u0142owiekiem.<\/strong><\/p>\n<p><strong>W:<\/strong>\u00a0Wierz\u0119 w Boga Ojca wszechmog\u0105cego, Stworzyciela nieba i ziemi, i w Jezusa Chrystusa, Syna Jego jedynego, Pana naszego, kt\u00f3ry si\u0119 pocz\u0105\u0142 z Ducha \u015awi\u0119tego, narodzi\u0142 si\u0119 z Maryi Panny, um\u0119czon pod Ponckim Pi\u0142atem, ukrzy\u017cowan, umar\u0142 i pogrzebion. Zst\u0105pi\u0142 do piekie\u0142, trzeciego dnia zmartwychwsta\u0142. Wst\u0105pi\u0142 na niebiosa, siedzi po prawicy Boga Ojca wszechmog\u0105cego. Stamt\u0105d przyjdzie s\u0105dzi\u0107 \u017cywych i umar\u0142ych. Wierz\u0119 w Ducha \u015awi\u0119tego, \u015bwi\u0119ty Ko\u015bci\u00f3\u0142 powszechny, \u015bwi\u0119tych obcowanie, grzech\u00f3w odpuszczenie, cia\u0142a zmartwychwstanie, \u017cywot wieczny. Amen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Po wyznaniu wiary nast\u0119puje modlitwa wiernych.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>P:<\/strong> <strong>Dzi\u0119kuj\u0105c Bogu Ojcu za dar Wcielenia Jego Syna, m\u00f3dlmy si\u0119 wsp\u00f3lnie:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nast\u0119pnie jeden z domownik\u00f3w podaje intencje<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>L:<\/strong>\u00a0M\u00f3dlmy si\u0119 o g\u0142\u0119bok\u0105 wiar\u0119 i odpowiedzialno\u015b\u0107 za wsp\u00f3lnot\u0119 Ko\u015bcio\u0142a dla wszystkich ochrzczonych. Ciebie prosimy.<\/p>\n<p><strong>W:<\/strong> <em>Wys\u0142uchaj nas Panie.<\/em><\/p>\n<p><strong>L:\u00a0<\/strong>M\u00f3dlmy si\u0119 o dar m\u0105dro\u015bci i roztropno\u015bci dla rz\u0105dz\u0105cych. Ciebie prosimy.<\/p>\n<p><strong>W:<\/strong> <em>Wys\u0142uchaj nas Panie.<\/em><\/p>\n<p><strong>L:\u00a0<\/strong>M\u00f3dlmy si\u0119 o ustanie wszelkich konflikt\u00f3w zbrojnych na \u015bwiecie. Ciebie prosimy.<\/p>\n<p><strong>W:<\/strong> <em>Wys\u0142uchaj nas Panie.<\/em><\/p>\n<p><strong>L:\u00a0<\/strong>M\u00f3dlmy si\u0119 o wra\u017cliwo\u015b\u0107 i trosk\u0119 o ubogich, samotnych i bezdomnych. Ciebie prosimy.<\/p>\n<p><strong>W:<\/strong> <em>Wys\u0142uchaj nas Panie.<\/em><\/p>\n<p><strong>L:\u00a0<\/strong>M\u00f3dlmy si\u0119 o ustanie trwaj\u0105cej pandemii. Ciebie prosimy.<\/p>\n<p><strong>W:<\/strong> <em>Wys\u0142uchaj nas Panie.<\/em><\/p>\n<p><strong>L:\u00a0<\/strong>M\u00f3dlmy si\u0119 o \u017cycie wieczne dla naszych bliskich zmar\u0142ych.<\/p>\n<p><strong>W:<\/strong> <em>Wys\u0142uchaj nas Panie.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Nast\u0119pnie wszyscy odmawiaj\u0105 Modlitw\u0119 Pa\u0144sk\u0105.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>W:<\/strong> Ojcze nasz, kt\u00f3ry\u015b jest w niebie, \u015bwi\u0119\u0107 si\u0119 imi\u0119 Twoje, przyjd\u017a kr\u00f3lestwo Twoje, b\u0105d\u017a wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi. Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj. I odpu\u015b\u0107 nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom. I nie w\u00f3d\u017a nas na pokuszenie; ale nas zbaw ode z\u0142ego. Amen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>P:<\/strong> <strong>Uwielbiamy Ci\u0119, nasz Panie i Zbawicielu, kt\u00f3ry zamieszka\u0142e\u015b w Nazare\u0144skiej Rodzinie, a dzi\u015b nawiedzasz nasz\u0105 rodzin\u0119, b\u0119d\u0105c\u0105 domowym Ko\u015bcio\u0142em. Nape\u0142nij nas swoim Duchem, aby\u015bmy mi\u0142owali Ciebie ca\u0142ym sercem i darzyli siebie nawzajem szczer\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105. Kt\u00f3ry \u017cyjesz i kr\u00f3lujesz na wieki wiek\u00f3w.<\/strong><\/p>\n<p><strong>W: <\/strong>Amen.<\/p>\n<p>Nast\u0119pnie prowadz\u0105cy bierze op\u0142atki i rozdaje je ca\u0142ej rodzinie. Zebrani sk\u0142adaj\u0105 sobie \u017cyczenia, po czym zasiadaj\u0105 do sto\u0142u i spo\u017cywaj\u0105 posi\u0142ek.<\/p>\n<p>W czasie rozdawania op\u0142atk\u00f3w \u015bpiewa si\u0119 kol\u0119d\u0119 <em>W\u015br\u00f3d <\/em><em>nocnej ciszy<\/em>.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>W\u015br\u00f3d nocnej ciszy.<\/strong><\/p>\n<p>W\u015br\u00f3d nocnej ciszy g\u0142os si\u0119 rozchodzi:<br \/>\nWsta\u0144cie, pasterze, B\u00f3g si\u0119 wam rodzi!<br \/>\nCzem pr\u0119dzej si\u0119 wybierajcie,<br \/>\nDo Betlejem pospieszajcie<br \/>\nPrzywita\u0107 Pana.<\/p>\n<p>Poszli, znale\u017ali Dzieci\u0105tko w \u017c\u0142obie<br \/>\nZ wszystkimi znaki danymi sobie.<br \/>\nJako Bogu cze\u015b\u0107 Mu dali,<br \/>\nA witaj\u0105c zawo\u0142ali<br \/>\nZ wielkiej rado\u015bci.<\/p>\n<p>Ach, witaj Zbawco z dawna \u017c\u0105dany,<br \/>\nCztery tysi\u0105ce lat wygl\u0105dany,<br \/>\nNa Ciebie kr\u00f3le, prorocy<br \/>\nCzekali, a Ty\u015b tej nocy<br \/>\nNam si\u0119 objawi\u0142.<\/p>\n<p>I my czekamy na Ciebie, Pana,<br \/>\nA skoro przyjdziesz na g\u0142os kap\u0142ana,<br \/>\nPadniemy na twarz przed Tob\u0105,<br \/>\nWierz\u0105c, \u017ce\u015b jest pod os\u0142on\u0105<br \/>\nChleba i wina.<\/p>\n<p>W czasie spo\u017cywania wieczerzy wigilijnej nale\u017cy zatroszczy\u0107 si\u0119 o zachowanie rodzinnego i religijnego nastroju. Nie podaje si\u0119 alkoholu. Nale\u017cy tak\u017ce zrezygnowa\u0107 z ogl\u0105dania telewizji czy s\u0142uchania rozpraszaj\u0105cej muzyki. Kiedy wieczerza wigilijna dobiega ko\u0144ca, mo\u017cna odm\u00f3wi\u0107 nast\u0119puj\u0105c\u0105 modlitw\u0119:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>P:\u00a0<\/strong><strong>Bo\u017ce, nasz Ojcze, dzi\u0119kujemy Ci za dar Twojego Syna, narodzonego dla naszego zbawienia z Maryi Dziewicy; dzi\u0119kujemy Tobie za ten b\u0142ogos\u0142awiony wiecz\u00f3r, za dary, kt\u00f3re spo\u017cyli\u015bmy podczas Wieczerzy i wszelkie dobrodziejstwa, kt\u00f3rymi nas z mi\u0142o\u015bci\u0105 obdarzasz dnia ka\u017cdego. Przez Chrystusa, Pana naszego.<\/strong><\/p>\n<p><strong>W: <\/strong>Amen.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>P:<\/strong>\u00a0<strong>Chwa\u0142a Ojcu i Synowi, i Duchowi \u015awi\u0119temu.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>W: <\/strong>Jak by\u0142a na pocz\u0105tku, teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w. Amen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ukoronowaniem radosnego \u015bwi\u0119towania Wigilii Bo\u017conarodzeniowej jest uczestnictwo w Pasterce, czyli Mszy \u015bwi\u0119tej sprawowanej o p\u00f3\u0142nocy. Ci, kt\u00f3rzy nie udadz\u0105 si\u0119 w ten dzie\u0144 do ko\u015bcio\u0142a, zach\u0119cani s\u0105, by uczestniczy\u0107 w tym wydarzeniu poprzez \u015brodki masowego przekazu.<\/p>\n<p>Po zako\u0144czonej wieczerzy tradycyjnie rozpoczyna si\u0119 \u015bpiew kol\u0119d i pastora\u0142ek.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Celebracja wieczerzy wigilijnej \u00a0 *** Bo\u017ce Narodzenie A.D. 2020 \u00a0 \u201e\u017bycie ludzkie jest \u015bwi\u0119te i nienaruszalne w ka\u017cdej chwili swego istnienia\u201d (\u015aw. Jan Pawe\u0142 II, Ewangelium Vitae) \u017bYCZMY SOBIE Z CA\u0141EGO SERCA, ABY\u015aMY BYLI NIEUGI\u0118TYMI \u015aWIADKAMI \u015aWI\u0118TO\u015aCI \u017bYCIA, KT\u00d3RE OBJAWI\u0141O SI\u0118 W NARODZONYM W BETLEJEM SYNU BO\u017bYM. Arcybiskup Marek J\u0119draszewski Metropolita Krakowski Krak\u00f3w, Bo\u017ce narodzenie\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1926","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Celebracja wieczerzy wigilijnej *** Bo\u017ce Narodzenie A.D. 2020 \u201e\u017bycie ludzkie jest \u015bwi\u0119te i nienaruszalne w ka\u017cdej chwili swego istnienia\u201d (\u015aw. Jan Pawe\u0142 II, Ewangelium Vitae) \u017bYCZMY SOBIE Z CA\u0141EGO SERCA, ABY\u015aMY BYLI NIEUGI\u0118TYMI \u015aWIADKAMI \u015aWI\u0118TO\u015aCI \u017bYCIA, KT\u00d3RE OBJAWI\u0141O SI\u0118 W NARODZONYM W BETLEJEM SYNU BO\u017bYM. Arcybiskup Marek J\u0119draszewski Metropolita Krakowski Krak\u00f3w, Bo\u017ce narodzenie\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Tomasz Kozik\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/2020\/12\/19\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rzymskokatolicka Parafia p.w. \u015aw. Marcina w Marcypor\u0119bie -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Celebracja wieczerzy wigilijnej \u2013 Arcybiskup Marek J\u0119draszewski Metropolita Krakowski - Rzymskokatolicka Parafia p.w. \u015aw. Marcina w Marcypor\u0119bie\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Celebracja wieczerzy wigilijnej *** Bo\u017ce Narodzenie A.D. 2020 \u201e\u017bycie ludzkie jest \u015bwi\u0119te i nienaruszalne w ka\u017cdej chwili swego istnienia\u201d (\u015aw. Jan Pawe\u0142 II, Ewangelium Vitae) \u017bYCZMY SOBIE Z CA\u0141EGO SERCA, ABY\u015aMY BYLI NIEUGI\u0118TYMI \u015aWIADKAMI \u015aWI\u0118TO\u015aCI \u017bYCIA, KT\u00d3RE OBJAWI\u0141O SI\u0118 W NARODZONYM W BETLEJEM SYNU BO\u017bYM. Arcybiskup Marek J\u0119draszewski Metropolita Krakowski Krak\u00f3w, Bo\u017ce narodzenie\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/2020\/12\/19\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo_1.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo_1.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-19T08:17:20+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-19T08:17:20+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Celebracja wieczerzy wigilijnej \u2013 Arcybiskup Marek J\u0119draszewski Metropolita Krakowski - Rzymskokatolicka Parafia p.w. \u015aw. Marcina w Marcypor\u0119bie\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Celebracja wieczerzy wigilijnej *** Bo\u017ce Narodzenie A.D. 2020 \u201e\u017bycie ludzkie jest \u015bwi\u0119te i nienaruszalne w ka\u017cdej chwili swego istnienia\u201d (\u015aw. Jan Pawe\u0142 II, Ewangelium Vitae) \u017bYCZMY SOBIE Z CA\u0141EGO SERCA, ABY\u015aMY BYLI NIEUGI\u0118TYMI \u015aWIADKAMI \u015aWI\u0118TO\u015aCI \u017bYCIA, KT\u00d3RE OBJAWI\u0141O SI\u0118 W NARODZONYM W BETLEJEM SYNU BO\u017bYM. Arcybiskup Marek J\u0119draszewski Metropolita Krakowski Krak\u00f3w, Bo\u017ce narodzenie\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo_1.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/12\\\/19\\\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\\\/#blogposting\",\"name\":\"Celebracja wieczerzy wigilijnej \\u2013 Arcybiskup Marek J\\u0119draszewski Metropolita Krakowski - Rzymskokatolicka Parafia p.w. \\u015aw. Marcina w Marcypor\\u0119bie\",\"headline\":\"Celebracja wieczerzy wigilijnej &#8211; Arcybiskup Marek J\\u0119draszewski Metropolita Krakowski\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/index.php\\\/author\\\/tomasz-kozik\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/cropped-logo_1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/#articleImage\",\"width\":100,\"height\":100},\"datePublished\":\"2020-12-19T08:17:20+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-19T08:17:20+00:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/12\\\/19\\\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/12\\\/19\\\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/12\\\/19\\\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/index.php\\\/category\\\/uncategorized\\\/#listItem\",\"name\":\"Uncategorized\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/index.php\\\/category\\\/uncategorized\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uncategorized\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/index.php\\\/category\\\/uncategorized\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/12\\\/19\\\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\\\/#listItem\",\"name\":\"Celebracja wieczerzy wigilijnej &#8211; Arcybiskup Marek J\\u0119draszewski Metropolita Krakowski\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/12\\\/19\\\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Celebracja wieczerzy wigilijnej &#8211; Arcybiskup Marek J\\u0119draszewski Metropolita Krakowski\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/index.php\\\/category\\\/uncategorized\\\/#listItem\",\"name\":\"Uncategorized\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Rzymskokatolicka Parafia p.w. \\u015aw. Marcina w Marcypor\\u0119bie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/cropped-logo_1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/12\\\/19\\\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\\\/#organizationLogo\",\"width\":100,\"height\":100},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/12\\\/19\\\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/index.php\\\/author\\\/tomasz-kozik\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/index.php\\\/author\\\/tomasz-kozik\\\/\",\"name\":\"Tomasz Kozik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/12\\\/19\\\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ade0b83d7b788a18b839e3f68c7ff8f64ab91ecbdc3c4849c69850b4b0b8eb26?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Tomasz Kozik\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/12\\\/19\\\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/12\\\/19\\\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\\\/\",\"name\":\"Celebracja wieczerzy wigilijnej \\u2013 Arcybiskup Marek J\\u0119draszewski Metropolita Krakowski - Rzymskokatolicka Parafia p.w. \\u015aw. Marcina w Marcypor\\u0119bie\",\"description\":\"Celebracja wieczerzy wigilijnej *** Bo\\u017ce Narodzenie A.D. 2020 \\u201e\\u017bycie ludzkie jest \\u015bwi\\u0119te i nienaruszalne w ka\\u017cdej chwili swego istnienia\\u201d (\\u015aw. Jan Pawe\\u0142 II, Ewangelium Vitae) \\u017bYCZMY SOBIE Z CA\\u0141EGO SERCA, ABY\\u015aMY BYLI NIEUGI\\u0118TYMI \\u015aWIADKAMI \\u015aWI\\u0118TO\\u015aCI \\u017bYCIA, KT\\u00d3RE OBJAWI\\u0141O SI\\u0118 W NARODZONYM W BETLEJEM SYNU BO\\u017bYM. Arcybiskup Marek J\\u0119draszewski Metropolita Krakowski Krak\\u00f3w, Bo\\u017ce narodzenie\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/12\\\/19\\\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/index.php\\\/author\\\/tomasz-kozik\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/index.php\\\/author\\\/tomasz-kozik\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2020-12-19T08:17:20+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-19T08:17:20+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/\",\"name\":\"Rzymskokatolicka Parafia p.w. \\u015aw. Marcina w Marcypor\\u0119bie\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parafiamarcyporeba.pl\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Celebracja wieczerzy wigilijnej \u2013 Arcybiskup Marek J\u0119draszewski Metropolita Krakowski - Rzymskokatolicka Parafia p.w. \u015aw. Marcina w Marcypor\u0119bie","description":"Celebracja wieczerzy wigilijnej *** Bo\u017ce Narodzenie A.D. 2020 \u201e\u017bycie ludzkie jest \u015bwi\u0119te i nienaruszalne w ka\u017cdej chwili swego istnienia\u201d (\u015aw. Jan Pawe\u0142 II, Ewangelium Vitae) \u017bYCZMY SOBIE Z CA\u0141EGO SERCA, ABY\u015aMY BYLI NIEUGI\u0118TYMI \u015aWIADKAMI \u015aWI\u0118TO\u015aCI \u017bYCIA, KT\u00d3RE OBJAWI\u0141O SI\u0118 W NARODZONYM W BETLEJEM SYNU BO\u017bYM. Arcybiskup Marek J\u0119draszewski Metropolita Krakowski Krak\u00f3w, Bo\u017ce narodzenie","canonical_url":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/2020\/12\/19\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/2020\/12\/19\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\/#blogposting","name":"Celebracja wieczerzy wigilijnej \u2013 Arcybiskup Marek J\u0119draszewski Metropolita Krakowski - Rzymskokatolicka Parafia p.w. \u015aw. Marcina w Marcypor\u0119bie","headline":"Celebracja wieczerzy wigilijnej &#8211; Arcybiskup Marek J\u0119draszewski Metropolita Krakowski","author":{"@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/author\/tomasz-kozik\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo_1.png","@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/#articleImage","width":100,"height":100},"datePublished":"2020-12-19T08:17:20+00:00","dateModified":"2020-12-19T08:17:20+00:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/2020\/12\/19\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/2020\/12\/19\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\/#webpage"},"articleSection":"Uncategorized"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/2020\/12\/19\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/category\/uncategorized\/#listItem","name":"Uncategorized"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/category\/uncategorized\/#listItem","position":2,"name":"Uncategorized","item":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/category\/uncategorized\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/2020\/12\/19\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\/#listItem","name":"Celebracja wieczerzy wigilijnej &#8211; Arcybiskup Marek J\u0119draszewski Metropolita Krakowski"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/2020\/12\/19\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\/#listItem","position":3,"name":"Celebracja wieczerzy wigilijnej &#8211; Arcybiskup Marek J\u0119draszewski Metropolita Krakowski","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/category\/uncategorized\/#listItem","name":"Uncategorized"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/#organization","name":"Rzymskokatolicka Parafia p.w. \u015aw. Marcina w Marcypor\u0119bie","url":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo_1.png","@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/2020\/12\/19\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\/#organizationLogo","width":100,"height":100},"image":{"@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/2020\/12\/19\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/author\/tomasz-kozik\/#author","url":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/author\/tomasz-kozik\/","name":"Tomasz Kozik","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/2020\/12\/19\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ade0b83d7b788a18b839e3f68c7ff8f64ab91ecbdc3c4849c69850b4b0b8eb26?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Tomasz Kozik"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/2020\/12\/19\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\/#webpage","url":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/2020\/12\/19\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\/","name":"Celebracja wieczerzy wigilijnej \u2013 Arcybiskup Marek J\u0119draszewski Metropolita Krakowski - Rzymskokatolicka Parafia p.w. \u015aw. Marcina w Marcypor\u0119bie","description":"Celebracja wieczerzy wigilijnej *** Bo\u017ce Narodzenie A.D. 2020 \u201e\u017bycie ludzkie jest \u015bwi\u0119te i nienaruszalne w ka\u017cdej chwili swego istnienia\u201d (\u015aw. Jan Pawe\u0142 II, Ewangelium Vitae) \u017bYCZMY SOBIE Z CA\u0141EGO SERCA, ABY\u015aMY BYLI NIEUGI\u0118TYMI \u015aWIADKAMI \u015aWI\u0118TO\u015aCI \u017bYCIA, KT\u00d3RE OBJAWI\u0141O SI\u0118 W NARODZONYM W BETLEJEM SYNU BO\u017bYM. Arcybiskup Marek J\u0119draszewski Metropolita Krakowski Krak\u00f3w, Bo\u017ce narodzenie","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/2020\/12\/19\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/author\/tomasz-kozik\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/author\/tomasz-kozik\/#author"},"datePublished":"2020-12-19T08:17:20+00:00","dateModified":"2020-12-19T08:17:20+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/#website","url":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/","name":"Rzymskokatolicka Parafia p.w. \u015aw. Marcina w Marcypor\u0119bie","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Rzymskokatolicka Parafia p.w. \u015aw. Marcina w Marcypor\u0119bie -","og:type":"article","og:title":"Celebracja wieczerzy wigilijnej \u2013 Arcybiskup Marek J\u0119draszewski Metropolita Krakowski - Rzymskokatolicka Parafia p.w. \u015aw. Marcina w Marcypor\u0119bie","og:description":"Celebracja wieczerzy wigilijnej *** Bo\u017ce Narodzenie A.D. 2020 \u201e\u017bycie ludzkie jest \u015bwi\u0119te i nienaruszalne w ka\u017cdej chwili swego istnienia\u201d (\u015aw. Jan Pawe\u0142 II, Ewangelium Vitae) \u017bYCZMY SOBIE Z CA\u0141EGO SERCA, ABY\u015aMY BYLI NIEUGI\u0118TYMI \u015aWIADKAMI \u015aWI\u0118TO\u015aCI \u017bYCIA, KT\u00d3RE OBJAWI\u0141O SI\u0118 W NARODZONYM W BETLEJEM SYNU BO\u017bYM. Arcybiskup Marek J\u0119draszewski Metropolita Krakowski Krak\u00f3w, Bo\u017ce narodzenie","og:url":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/2020\/12\/19\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\/","og:image":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo_1.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo_1.png","article:published_time":"2020-12-19T08:17:20+00:00","article:modified_time":"2020-12-19T08:17:20+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Celebracja wieczerzy wigilijnej \u2013 Arcybiskup Marek J\u0119draszewski Metropolita Krakowski - Rzymskokatolicka Parafia p.w. \u015aw. Marcina w Marcypor\u0119bie","twitter:description":"Celebracja wieczerzy wigilijnej *** Bo\u017ce Narodzenie A.D. 2020 \u201e\u017bycie ludzkie jest \u015bwi\u0119te i nienaruszalne w ka\u017cdej chwili swego istnienia\u201d (\u015aw. Jan Pawe\u0142 II, Ewangelium Vitae) \u017bYCZMY SOBIE Z CA\u0141EGO SERCA, ABY\u015aMY BYLI NIEUGI\u0118TYMI \u015aWIADKAMI \u015aWI\u0118TO\u015aCI \u017bYCIA, KT\u00d3RE OBJAWI\u0141O SI\u0118 W NARODZONYM W BETLEJEM SYNU BO\u017bYM. Arcybiskup Marek J\u0119draszewski Metropolita Krakowski Krak\u00f3w, Bo\u017ce narodzenie","twitter:image":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo_1.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1926","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"created":"2026-07-21 14:02:03","updated":"2026-07-21 14:02:03"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/category\/uncategorized\/\" title=\"Uncategorized\">Uncategorized<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tCelebracja wieczerzy wigilijnej \u2013 Arcybiskup Marek J\u0119draszewski Metropolita Krakowski\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl"},{"label":"Uncategorized","link":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/category\/uncategorized\/"},{"label":"Celebracja wieczerzy wigilijnej &#8211; Arcybiskup Marek J\u0119draszewski Metropolita Krakowski","link":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/2020\/12\/19\/celebracja-wieczerzy-wigilijnej-arcybiskup-marek-jedraszewski-metropolita-krakowski\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1926"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1927,"href":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1926\/revisions\/1927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parafiamarcyporeba.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}